De fapt, purtătorul de cuvânt al CJ Bihor, Adrian Simon, şi cine i-o mai fi aprobat comunicatul au făcut o greşeală elementară, confundând o clădire din fostul complex cu hotel şi băi Rimanóczy, de pe strada Libertăţii, cu o altă bijuterie creată de acelaşi arhitect ceva mai departe, pe strada Republicii, cunoscută cu numele de Palatul Rimanóczy.
Anunţul a fost făcut în contextul în care Curtea de Apel Oradea a dat şi ea dreptate CJ în lupta cu UniCredit Bank, care a vândut nelegal corpul B al fostului hotel. Iată, deci, că responsabilii din administraţia cârmuită de ungurul Pásztor Sándor şi etalată publicului de maghiarul Adrian Simon se încurcă până şi în moştenirea ungureasco-evreiască a Oradiei. Oare ţine de cultura generală?