Agresiunea a avut loc în luna iunie, când agentul dispusese ridicarea maşinii, iar procurorii zic că făptaşul, pe nume Adrian Tabora, l-a scuturat pe poliţistul Adrian Frank „prin lovirea cu palma în zona pieptului, prinderea cu mâna de cămașă și ținerea cu forță (în zona pieptului)”, timp în care l-a mai şi ameninţat „că îl omoară și că îl distruge”, fapte care reprezintă ultraj.
Bihorel e convins că, de fapt, cei care au greşit sunt oamenii legii, forţosul nevrând decât să-l mângâie pe agent şi să-l strângă la piept de drag şi bucurie că îl scăpa de maşină. Deci şi de impozitul pe care îl plăteşte pentru rablă…