Fuga celor doi interlopi a fost înlesnită, însă, chiar de judecători, căci ei sunt cei care, pe 14 mai, i-au scos din arest preventiv şi i-au trimis în arest la domiciliu.
Decizia a fost ciudată din mai multe motive. Indivizii sunt multirecidivişti, căutaţi de autorităţile maghiare şi austriece pentru furturi de utilaje, iar în acest dosar încasaseră deja, de la Tribunal, o pedeapsă de 4 ani şi 6 luni cu executare.
Chestiuni care fuseseră remarcate, culmea, chiar de aceiaşi judecători de la Curtea de Apel, cu o săptămână înainte să-i elibereze, când spuneau că borfaşii nu pot fi lăsaţi în libertate pentru că ţinerea lor în arest era „o necesitate reală şi de interes public”, o altă măsură fiind „nejustificată”, iar condamnarea lor în primă instanţă constituie temei „suficient şi necesar” pentru menţinerea arestării.
Oare ce sau cât i-a determinat să se sucească aşa?