Reprezentanților Muzeului Orașului Oradea, instituție care coordonează atât Muzeul Cetății, cât și pe cel al Evreilor, li se încurcă limba. Limba română, mai precis, atunci când pare a nu fi cea maternă.
O dovedește un comunicat transmis joia trecută cu o mulţime de greşeli, despre o expoziție foto intitulată „Femeia”, realizată de artiste din Europa, Asia și Orientul Mijlociu.
Încă din titlu, comunicatul are o primă greșeală, prezentând evenimentul drept „Expoziția internațională a artistelor fotografi”, iar mai la vale dă de ştire că lucrările „ne prezintă modul în care au văzut fotografele din cele trei continente, pe semenele lor”, și că majoritatea exponatelor „au fost rezolvate în diferite forme clasice”.
De asemenea, după cum spune necunoscutul autor al comunicatului, Muzeul va „găzui” timp de o lună expoziția „ale cărori personaje sunt femeile”, poftind vizitatorii să se convingă că „multe din exponate ne conving că soarta femeilor pe întregul glob pământesc nu este așa de ușoară cum se pare la prima vedere”.
La fel cum nu este nici limba română pentru oamenii care ar trebui să promoveze cultura, dar care o folosesc, parcă, în duşmănie…
2 Comentarii
Credeam ca gresile de exprimare apatin guvernului cotcodacit de Viorica; Se vede ca ne-am molipsit si noi in Transilvania. Din nou un caz grav de epidemie .
De ce sa credem ca „doar unii e prosti”? Toti parvenitii si numitii politic „e la fel”. Nu e asa doamna Anghela…